Nº |
CAPÍTULOS |
PAG. |
1 | Materiales de León Trotsky | 8 |
2 | ¡Hasta el final! | 9 |
3 | “¡Pensaremos en vosotras!” | 11 |
4 | Es mejor dejar en paz a Clara Zetkin | 12 |
5 | Y a pesar de todo os referís en vano a Clara Zetkin | 13 |
6 | Decreto sobre la instrucción militar obligatoria | 14 |
7 | ¡En la ruta de la construcción del socialismo! Discurso de Trotsky a las secciones femeninas | 16 |
8 | Discurso pronunciado ante la Segunda Conferencia Mundial de Mujeres Comunistas | 23 |
9 | La familia y la ceremonia | 26 |
10 | De la vieja a la nueva familia | 29 |
11 | [Carta a una asamblea en Moscú de mujeres obreras] | 35 |
12 | La construcción del socialismo implica la emancipación de la mujer y la protección de las madres | 37 |
13 | La protección a la maternidad y la lucha por la cultura | 40 |
14 | ¡Fuera las manos de Rosa Luxemburg! | 48 |
15 | [El 8 de marzo de la revolución rusa] “Cinco días...” | 56 |
16 | Las relaciones familiares bajo los sóviets. Respuestas a catorce preguntas | 58 |
17 | [Lucha contra la segunda guerra mundial imperialista] | 65 |
18 | [Del programa de acción para Francia] | 66 |
19 | [derecho a voto de la mujer trabajadora y elecciones] | 67 |
20 | Termidor en el hogar | 68 |
21 | ¿Sigue aún el gobierno soviético los principios adoptados hace veinte años? | 75 |
22 | ¡Paso a la juventud! ¡Paso a las mujeres trabajadoras! | 80 |
23 | [Las obreras y la autodefensa obrera] | 81 |
24 | Anexos | 82 |
25 | A modo de introducción a estos anexos: Cintia Frencia y Daniel Gaido, El marxismo y la liberación de la mujer trabajadora | 83 |
26 | | Las revoluciones burguesas y el feminismo | 83 |
27 | | La Primera Internacional y la Comuna de París | 84 |
28 | | El Partido Socialdemócrata de Alemania (SPD) y la Segunda Internacional (1889-1916) | 86 |
29 | | Clara Zetkin y la revista Die Gleichheit (1891-1917) | 87 |
30 | | Las polémicas de Clara Zetkin con las feministas | 90 |
31 | | La intervención de Clara Zetkin en el congreso de Gotha del SPD (1896) | 94 |
32 | | El movimiento de mujeres del SPD antes de la primera guerra mundial | 98 |
33 | | El movimiento de mujeres trabajadoras socialistas en otros países | 99 |
34 | | La Primera Conferencia Internacional de Mujeres Socialistas en Stuttgart (1907) | 100 |
35 | | La Segunda Conferencia Internacional de Mujeres Socialistas, celebrada en Copenhague, Dinamarca (1910) y la proclamación del Día de la Mujer | 105 |
36 | | Las polémicas de Rosa Luxemburg con las feministas | 110 |
37 | | La Conferencia de mujeres socialistas, celebrada en Berna (abril de 1915) | 112 |
38 | | La Revolución Rusa y los primeros decretos del gobierno soviético | 116 |
39 | | El Código familiar de 1918 y el decreto legalizando el aborto (10 de noviembre de 1920) | 117 |
40 | | La Internacional de Mujeres Comunistas | 120 |
41 | | La opresión renovada de la mujer bajo el estalinismo | 123 |
42 | | Conclusiones | 124 |
43 | | Apéndice I: Clara Zetkin, “Separación tajante” (1894) | 126 |
44 | | Apéndice II: Resolución sobre la agitación entre las mujeres, adoptada por el congreso del Partido Socialdemócrata alemán, celebrado en Gotha, en base al informe de Clara Zetkin (octubre, 1896) | 126 |
45 | | Apéndice III: Decreto soviético sobre el aborto (18 de noviembre de 1920) | 128 |
46 | | Bibliografía | 128 |
47 | Engels: de La situación de la clase obrera en Inglaterra | 135 |
48 | Carlos Marx y Federico Engels: extracto de El Manifiesto Comunista | 138 |
49 | Marx: [la obrera, el niño y la familia en el capitalismo, una muestra] | 139 |
50 | Comuna de París: sobre la prostitución | 146 |
51 | Comuna de París: comedores municipales | 147 |
52 | Comuna de París: Manifiesto de la Unión de Mujeres | 148 |
53 | Comuna de París: Llamamiento a las obreras | 150 |
54 | August Bebel: “Introducción” a La mujer y el socialismo | 151 |
55 | Jules Guesde: “Acabar con la triple explotación civil, política y económica de la mujer” | 155 |
56 | Engels: [la familia] | 157 |
57 | Eleanor Marx: La cuestión de la mujer | 158 |
58 | Clara Zetkin: Extracto del discurso de Clara Zetkin en el Congreso de Fundación de la Segunda Internacional (celebrado en París, 14-21 de julio de 1889) | 170 |
59 | Clara Zetkin: La cuestión de las trabajadoras y de las mujeres en el presente | 171 |
60 | Clara Zetkin. Congreso Internacional Socialista de Zúrich de 1893: resolución sobre la mujer obrera | 172 |
61 | Clara Zetkin: Separación tajante | 173 |
62 | Clara Zetkin: Sólo con la mujer proletaria triunfará el socialismo | 175 |
63 | Clara Zetkin, ponente. Resolución sobre la agitación entre las mujeres, adoptada por el congreso del Partido Socialdemócrata Alemán celebrado en Gotha | 182 |
64 | Clara Zetkin: Por un partido revolucionario de clase | 184 |
65 | Resolución de la cuarta conferencia de mujeres socialistas de Mannheim sobre el sufragio femenino | 187 |
66 | Primera Conferencia de la Internacional de Mujeres Socialistas: resolución sobre el derecho a voto de las mujeres | 189 |
67 | Primera Conferencia Internacional de Mujeres Socialistas, 1907, Stuttgart: informe de las mujeres socialdemócratas de Alemania | 191 |
68 | Alejandra Kollontai: Los fundamentos sociales de la cuestión de la mujer | 202 |
69 | | Introducción | 202 |
70 | | [Extractos] | 215 |
71 | | La lucha por la independencia económica | 216 |
72 | | El matrimonio y el problema de la familia | 219 |
73 | La lucha por los derechos políticos | 225 |
74 | Segunda Conferencia Internacional de las Mujeres Socialistas, Copenhague, 1910: Proclamación del Día de la Mujer, 8 de marzo | 227 |
75 | Segunda Conferencia Internacional de Mujeres Socialistas, Copenhague, 1910: El derecho de las mujeres al sufragio | 228 |
76 | Segunda Conferencia Internacional de Mujeres Socialistas, 1910, Copenhague: resolución sobre Finlandia | 229 |
77 | Segunda Conferencia Internacional de Mujeres Socialistas, 1910, Copenhague: resolución sobre el mantenimiento de la paz | 230 |
78 | Segunda Conferencia Internacional de Mujeres Socialistas, 1910, Copenhague: Previsión social para mujeres y niños (plataforma reivindicativa) | 231 |
79 | Alejandra Kollontai: El proletariado internacional y la guerra | 233 |
80 | Rosa Luxemburg: El voto femenino y la lucha de clases | 235 |
81 | Alejandra Kollontai: El Día de la Mujer | 239 |
82 | Internacional de Mujeres Socialistas: Las mujeres alemanas a sus hermanas en Gran Bretaña | 242 |
83 | Rosa Luxemburg: La proletaria | 244 |
84 | Clara Zetkin: El deber de las obreras en tiempos de guerra | 246 |
85 | Clara Zetkin: Las mujeres de Alemania a las mujeres de Gran Bretaña | 249 |
86 | Tercera (extraordinaria) Conferencia de Mujeres Socialistas, llamamiento: [¡A las mujeres trabajadoras del mundo entero!] | 251 |
87 | Tercera (extraordinaria) Conferencia de Mujeres Socialistas: resolución | 253 |
88 | Alejandra Kollontai: Nuestras tareas | 255 |
89 | Legislación revolucionaria del estado obrero ruso: Decreto sobre la disolución del matrimonio | 257 |
90 | Legislación revolucionaria del estado obrero ruso: Decreto sobre el matrimonio civil, los niños y el registro civil | 259 |
91 | Alejandra Kollontai: [Las conferencias socialistas de mujeres trabajadoras] | 261 |
92 | Lenin: Discurso en el I Congreso de Toda Rusia de Obreras | 277 |
93 | Alejandra Kollontai: El comunismo y la familia | 279 |
94 | | I La mujer no depende ya del hombre | 279 |
95 | | II Desde la familia genésica a nuestros días | 279 |
96 | | III El capitalismo ha destruido la vieja vida familiar | 280 |
97 | | IV Treinta millones de mujeres soportan una doble carga | 281 |
98 | | V. Los trabajadores aprenden a existir sin vida familiar | 281 |
99 | | VI. El trabajo casero no es ya una necesidad | 282 |
100 | | VII. El trabajo industrial de la mujer en el hogar | 283 |
101 | | VIII. La mujer casada y la fábrica | 283 |
102 | | IX. Los quehaceres individuales están llamados a desaparecer | 284 |
103 | | X. La aurora del trabajo casero colectivo | 284 |
104 | | XI. La crianza de los hijos en el régimen capitalista | 285 |
105 | | XII. El niño y el estado comunista | 286 |
106 | | XIII. La subsistencia de la madre asegurada | 286 |
107 | | XIV. El matrimonio dejará de ser una cadena | 287 |
108 | | XV. La familia como unión de afectos y camaradería | 288 |
109 | | XVI. Se acabará para siempre la prostitución | 288 |
110 | | XVII. La igualdad social del hombre y la mujer | 290 |
111 | Clara Zetkin: La revolución y las mujeres | 290 |
112 | Lenin: [situación mujer en república sóviets 1919] | 293 |
113 | Lenin: “Las tareas del movimiento obrero femenino en la República Soviética | 295 |
114 | Legislación revolucionaria del estado obrero ruso: Decreto sobre la protección de la salud de las mujeres | 299 |
115 | I Congreso de la Internacional Comunista: Resolución sobre el papel de las mujeres trabajadoras | 300 |
116 | Alejandra Kollontai: el Día Internacional de la Mujer | 301 |
117 | | Una celebración militante | 301 |
118 | | ¿Cómo y por qué fue organizado el Día de la Mujer? | 301 |
119 | | El primer Día Internacional de la Mujer | 302 |
120 | | ¿Es necesario el Día de la Mujer? | 303 |
121 | | Las mujeres trabajadoras en Rusia | 303 |
122 | | El Día de la Mujer Trabajadora durante la Guerra Imperialista | 304 |
123 | | Nuestro llamamiento a la batalla | 305 |
124 | | Las nuevas tareas del Día de la Mujer Trabajadora | 306 |
125 | | Señor burgués, señor: ¡es demasiado tarde! | 307 |
126 | Clara Zetkin: directrices para el movimiento comunista femenino | 308 |
127 | Inessa Armand: La obrera en la Rusia soviética | 321 |
128 | III Congreso de la Internacional Comunista: Tesis para la propaganda entre las mujeres | 328 |
129 | | Principios generales | 328 |
130 | | Métodos de acción entre las mujeres | 331 |
131 | | El trabajo político del partido entre las mujeres en los países de régimen soviético | 333 |
132 | | En los países capitalistas | 334 |
133 | | En los países económicamente atrasados (oriente) | 335 |
134 | | Métodos de agitación y de propaganda | 336 |
135 | | Estructura de las secciones | 338 |
136 | | El trabajo a escala internacional | 339 |
137 | Alejandra Kollontai: [El día de la mujer trabajadora y la Internacional Comunista] | 340 |
138 | Alejandra Kollontai: La última esclava | 342 |
139 | Alejandra Kollontai: La Conferencia de las Organizadoras Comunistas de las Mujeres de Oriente | 344 |
140 | III Congreso de la Internacional Comunista: Resolución concerniente a las relaciones internacionales de las mujeres comunistas y el Secretariado Femenino de la Internacional Comunista | 346 |
141 | III Congreso de la Internacional Comunista: Resolución concerniente a las formas y métodos del trabajo comunista entre las mujeres | 347 |
142 | IV Congreso de la Internacional Comunista: Resolución sobre la acción femenina | 349 |
143 | Clara Zetkin: Contribución a la historia del movimiento proletario femenino alemán | 351 |
144 | | La emancipación femenina en la revolución alemana de 1848-49 | 351 |
145 | | Los obreros alemanes en el período inicial de la lucha de clase y la cuestión del trabajo profesional femenino | 362 |
146 | | Marx, Engels y la I Internacional sobre el trabajo de las mujeres en la industria y sobre la emancipación de la mujer | 371 |